Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 35 лет, родился 20 июля 1989

Южная Корея, хочу переехать (Австралия, Владивосток, Вьетнам, Канада, Китай, Новая Зеландия, США, Санкт-Петербург, Сингапур, Таиланд, Тайвань, Южная Корея), готов к командировкам

Представитель компании, Помощник руководителя, Менеджер ВЭД

200 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 13 лет 5 месяцев

Июнь 2013по настоящее время
11 лет 11 месяцев
JSC "GIDROSTROY"

Южная Корея, www.gidrostroy.com/

Сельское хозяйство... Показать еще

Менеджер отдела ВЭД
1) Прием и обработка заявок на снабжение промысловых судов 1С 2) Поиск поставщиков и обработка инвойсов 3) Технический перевод документов с/на английский/корейский языки 4) Организация и контроль ремонтных работ в доках 5) Ведение переговоров и организация деловых встреч с представителями компаний-поставщиков и агентов 6) Контроль выполнения распоряжений начальства со стороны членов экипажа, а также компаний выполняющих ремонтные работы 7) Сопровождение судов в ходе швартовки, ходовых испытаний, заходов в док 8) Ведение переговоров с целью добиться конкурентных цен за ремонт/снабжение 9) Контроль документации для выхода судна из ремонта
Ноябрь 2012Июнь 2013
8 месяцев

Владивосток, www.daewoo.com/english/

Менеджер по продажам, переводчик
1) Самостоятельное ведение нескольких направлений торговли таких как: торговля светодиодной продукцией, зерном (соя, рис), минералами (коксующийся/древесный уголь, железная руда, апатиты), торговля металлоломом, оптоволоконном, химической продукцией (альфа-метил стирол); 2) Анализ рынка и ведение поисково-разведывательной работы с целью заполучить партнера с максимально подходящей ценовой политикой и условиями для заключения контракта; 3) Организация встреч с главами департаментов администрации города и края для внедрения проектов компании в план по застройке региональных единиц.; 4) Поиск новых клиентов; 5) Проведение переговоров; 6) Заключение сделок; 7) Документальное сопровождение сделок; 8) Контроль отгрузки и доставки товара клиенту; 9) Контроль взаиморасчетов с клиентами; 10) Выполнение целей по росту объема продаж: 11) Перевод переговоров, различной технической документации.
Май 2012Октябрь 2012
6 месяцев
ЗАО "УМЖК Приморская соя"

Уссурийск, www.primsoya.ru

Продукты питания... Показать еще

Представитель компании/Переводчик корейского-английского языков
1) Отстаивание интересов как представитель компании в части делегации на 2й Международной торговой выставке г.Расон, КНДР 2) Поиск партнеров для экспорта продукции компании. 3) Анализ рынка сбыта пищевых продуктов. 4) Перевод переговоров. 5) Письменный перевод документации (сертификатов соответствия, протоколов испытаний продуктов, прайс листов, таможенных деклараций).
Июнь 2011Октябрь 2011
5 месяцев
ООО «Единое снабжение»

Приморский край

Химическое производство, удобрения... Показать еще

Менеджер по работе с иностранными партнерами, переводчик
1) Организация, перевод переговоров между компаниями: ООО «Единое снабжение» и Yongsan Chemicals, Inc. 2) Поиск партнеров в Южной Корее, 3) Ведение деловой переписки и урегулирование спорных вопросов в ходе переговоров, 4) Ведение отчетов, контроль отгрузки/доставки товара.

Навыки

Уровни владения навыками
Ведение переговоров
Навыки продаж
Поиск и привлечение клиентов
Умение убеждать
Холодные продажи

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Мне можно доверять, честный, гибкий, умею найти общий язык с окружающими, ценю рабочее время, постоянно развиваюсь

Портфолио

Высшее образование

2012
Восточный факультет, Кафедра корееведения, Корейская-английская филология

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


КорейскийC1 — Продвинутый


Тесты, экзамены

2020
Госпрограмма адаптации иностранцев в Корее KIIP
Иммиграционный отдел Южной Кореи, Корейская филология и знание культуры - 4 уровень
2012
Государственные экзамены
Дальневосточный Федеральный Университет, Филология корейского/английского языков

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Китай, Россия, Южная Корея

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения