- Поиск производителей в Южной Корее - Согласование условии поставок - Координация между смежными подразделениями (логистика, бухгалтерия) - Контроль финансовых обязательств - Размещение заказов - Отслеживание выполнения производственных работ, отгрузок и поставки на склад

- Консультация корейских компании с целью выхода на российский рынок - Консультация российских компании с целью поиска партнеров в Корее

Обязанности по проектам: - Разработка и согласование концепции проекта, цели и основные этапы проектов. - Планирование движения денежных средств проекта. - Ведение и контроль документации по проектам. - Управление расходами денежных средств по проектам в соответствии с бюджетом. - Координация работы участников проектной группы. - Контроль качества выполнения работ. - Формирование и согласование промежуточных и итоговых отчетов по проектам с руководителем проекта. - Изучение требований к продукции и процедур сертификации на целевых рынках Внедрение проекта: - Планирование, бюджетирование и координация проведения работ по сертификации продукции - Взаимодействие с зарубежными партнерами. - Разработка и внедрение предложений по улучшению свойств продукции, снижению себестоимости продукции действующего производства, повышению качества и надежности, увеличения продаж на целевых рынках. - Подготовка и проведение презентаций/переговоров, разработка коммерческих предложений, подготовка и заключение договоров, контроль исполнения обязательств; - Ведение документации в соответствии с требованиями Компании; Урегулирование конфликтных ситуаций с клиентами - Регулярное предоставление отчетности о выполненной работе руководству -Персональный ассистент генерального директора и корейских менеджеров - Полное сопровождение генерального директора в деловых поездках и встречах с партнерами.

Персональный ассистент Генерального директора: - Организационная и административная поддержка - Информационное обеспечение - Поддержка в общении с подчиненными и партнерами - Полное сопровождение в деловых поездках (командировках) и встречах с партнерами - Обеспечение комфортной рабочей атмосферы генерального директора Должностные обязанности по отделу Маркетинга и обучения: - Перевод технической документации - Перевод обучающих семинаров и лекции - Составление технического задания - Взаимодействие с производителями - Документооборот - Сопровождение корейских специалистов - Сопровождение в командировках начальства и партнеров - Работа с дистрибьюторами - Поиск новых партнеров

Переводческая деятельность: - Участие в экономических форумах в качестве помощника основного переводчика-синхрониста; - Сопровождение групп по деловым и культурным обменам с побратимыми городами (город Хабаровск/корейские провинции); - Участие в мероприятиях KOTRA (Торговый отдел Посольства Республики Корея) по привлечению инвестиции - Другие

Факультет восточных языков, Перевод и переводоведение